Слово «маяк» по-арабски звучит «минара», т.е. минарет. Это башня, с которой возглашают призыв на молитву.

На проспекте З.Космодемьянской группа археологов Азовского музея-заповедника обнаружила остатки минарета I половины XIV века. Основание круглой башни достигает в диаметре 4м, фундамент сооружения уходит вглубь на 1м. По словам старшего научного сотрудника А.Масловского, ничего другого башнеобразного, кроме минарета, в золотоордынском Азаке быть не могло.

Минареты начали возводить в VIII веке. Они могли составлять с мечетью (молитвенное здание мусульман) единый ансамбль или стоять отдельно. Т. е. рядом с азакским минаретом должны сохраниться и следы мечети, одной из старейших в России.

«Обнаружить подобную находку - все равно, что отыскать иголку в стоге сена, - объясняет А.Масловский. – Первая фундаментальная постройка, Гостевая церковь XIV века, была исследована в 1897 году сотрудником Его Императорского Величества Археологической комиссии Ястребовым. И лишь спустя столетие найдено второе древнее общественное здание».

700 лет назад отсюда раздавалось пение муэдзина (с арабского - «призывающий»). Поднявшись на галерею минарета, он поворачивался в сторону Мекки и, держась за мочки ушей большим и указательным пальцами, нараспев читал азан: «Бог велик. Свидетельствую, что нет божества, кроме Бога. Идите на молитву. Ищите спасения».